Hello my dear readers
Dieses Wochende war ein aufregendes Wochenende und es hat Super viel Spaß gemacht.
Am Samstag morgen musste ich erstmal arbeiten, es war jedoch erstaunlich entspannt.
Ab 2 Uhr hatte ich dann frei.
Wir hatten am Abend zuvor im Pub schon besprochen, ob wir evtl ins Kino gehen.
Ich hab mir dann erstmal 2 Stunden für mich Zeit genommen um einige Dinge zu erledigen und auch schon mal zu überlegen, was ich dann am Sonntag auf der Fashion Week anziehen soll.
So um 4/5 Uhr rum hat mich Olaia dann abgeholt und Pasquale und Elida waren auch schon im Auto.
Dann sind wir noch Portsmouth gefahren.
Wir hatten alle einen Bären Hunger und hatten uns dann für Nandoos entschieden. Das ist so eine Kette, die Essen im afrikanischen Stil zubereiten, vorallem Hühnchen.
Ich hab dann Chickenwings gegessen, die waren sehr lecker.
Danach haben wir uns noch zu dritt zwei Kuchen geteilt...
Die waren sooooo unglaublich lecker.
Einer hieß Choc-a-lot und war sowas von Schokoladig und der andere war ein Käse-Caramell Kuchen, der war einfach der beste.
Dann ging's los ins Kino.
Wir haben den Film "Life of Pi" in 3D gesehen.
War eine tolle Erfahrung, ich glaube mein zweiter 3D Film überhaupt.
Viele tolle Bilder von Tieren und der Natur und eine interessante Geschichte.
Es handelt sich um einen indischen Mann der seine Lebensgeschichte erzählt und diese wird immer im Rückblick in Sektionen gezeigt.
Eine indischer Junge, dessen Name eigentlich "Piscine" ist, er ihn jedoch auf "Pi" kürzt, da er mit seinem Namen gehänselt wurde, da es sich wie "Piss in" anhört, lebt mit seien Eltern in Indien, die dort aus einem ursprünglichen botanischen Garten einen Zoo machen. Aus wirtschaftlichen Gründen wollen die Eltern nach Kanada auswandern und nehmen somit Familie+Tiere mit aufs Schiff um nach Kanada zu reisen.
Mitten in der Nacht wacht Pi auf und es stürmt heftig, er will seinen Bruder überreden sich mit ihm den Sturm anzusehen. Dieser kommt jedoch nicht mit.
Als Pi dann an Deck ist und durch den heftigen Sturm ganzschön herumgeworfen wird, sieht er plötzlich, dass das Schiff sinkt.
Geschockt rennt er ins Schiffinnere um nach seiner Familie zu sehen, jedoch ist es schon zu spät.
Auf Deck versuchen die Schiffsarbeiter die Hilfsboote loszumachen, auch manche Tiere sind schon an Deck und spielen verrückt. Plötzlich landet Pi alleine im Boot mit einem Zebra.
Jedoch sind nicht nur er und das Zebra auf dem Boot, sondern noch ein Orang-Utan, eine Hyäne und ein Tiger. Nun stelllt sich die Frage, wie Pi's Reise auf dem Boot weitergeht und wie er es geschafft hat zu überleben?
Ich finde den Film in jedem Fall sehenswert.
Anfangs dachte ich er wäre eher langweilig von der Geschichte her, jedoch mit tollen Bildern.
Dann aber war er echt so spannend, dass mir keine Minute mehr langweilig vorkam.
Nach dem Film sind wir dann nur noch nach Hause gefahren und ab ins Bett, denn am Sonntag hat und ja vieles erwartet und wir sind nach London, davon ein andermal mehr.
Viele Liebe Grüße, aus dem im Moment sehr kalten England
Eure Juana
Hello my dear readers
This Weekend was a really exciting and I had a lot of fun.
Saturday morning started with working but it was quite relaxing, so it was no problem.
From 2 pm on I was free and the evening before we already talked about what we want to do Saturday.
So we thought about going to the cinema.
I took 2 hours to have some time for myself, to sort some things out and already think about which outfit I could wear on the fashion week.
Around 4/5 o'clock Olaia picked me up and Pasquale and Elida were already in the car with her.
So off we go to Portsmouth.
Arrived there, we were all hungry as bears so we went the an restaurant called Nandoos and had a lot of food.
It was really tasty especially the cakes.
Finally we sat in the cinema and watched the film 'life of Pi' in 3D.
It was a great experience and probably the 2nd film in 3D I've seen. Many great nature and animal pictures and an interesting story.
The Story is about an Indian man who tells his life story.
In the film one can see his life in review and divided in different sections.
An Indian boy named 'piscine', who shortens his name to 'pi' because he gets bullied, because it sounds like 'piss-in', lives with with his parents in India. His parents turned a botanic garden into a zoo. Out of economical problems his parents decide to immigrate to Canada and on their journey they take all their animals with them to Canada.
One night Pi woke up and heard a big storm. He asked his brother if he wanted to come with him to watch the storm, but he said no.
So Pi went on deck on his own. The big storm is raging outside and Pi gets hit by it a few times.
Suddenly Pi realises that the ship is sinking. Shocked he runs inside to look after his family. But it's already to late.
He runs back on deck where all the ship workers are already trying to release the lifeboats, some animals are also on deck and they are going crazy.
Suddenly Pi lands on a boat with a Zebra. But then he discovers that it's not only the Zebra and him on the boat, there is also an Orang-utan, a
Hyena and last but not least the tiger. The question is now, how does Pi's journey go on ? And how does he manage to survive ?
The movie is definitely worth seeing.
In the beginning I thought maybe it's a boring story but with amazing pictures.
But then the it was so exciting that I wasn't even bored for one minute anymore.
Afterwards we just drove home, because we were all really tired and on Sunday the fashion show was already waiting for us, so we wanted to be fit enough for the next day.
But I'm telling you more about the fashion week the next days.
See you my dear guys ;)
Greetings from the cooooold coold England.
Juana
Meine Erfahrungen als Aupair und mein Aufenthalt in England, Petersfield. Ich liebe es Freunde zu treffen, zu essen, zu Fotographieren, Musik zu hören und bin an Mode indesessiert. My experiences as an Aupair, living in England, Petersfield. I love meeting my friends, eating, taking pictures, listening to music and I'm very interested in fashion.
Donnerstag, 28. Februar 2013
Freitag, 22. Februar 2013
I got my red dress on tonight, dancing in the dark, the pale moonlight
Gestern war ein schöner Tag.
Ich habe um 8 Uhr angefangen und wie immer ist Freitags ja Putztag.
Meine Arbeitsstunden waren nur etwas anders als sonst und ich habe ohne Pause bis 3 Uhr durchgearbeitet, war dafür aber dann fertig und musste nicht nochmal arbeiten.
Also kam ich mir vor, als wäre Samstag.
Ich habe sogar etwas früher als 3 aufgehört zu arbeiten, weil ein paar Aupair Mädels und ich ein spezielles Video machen wollten. Im Moment gibt es sehr viele sogenannte Harlem Shake Videos auf Youtube.
Diese Videos sind immer genau gleich aufgebaut.
Alle haben das gleiche Lied, den gleichen Start, die gleiche Wende und den gleichen Schluss.
Nur gibt es in jedem Video andere Leute, kleine Details die anders sind und spezielle andere verrückte Ideen.
Zum Beispiel sind manche der Videos in Büros oder Schulen, etc.
Wir hatten uns für 'Im Auto' entschieden.
In jeden Video gibt es einen Start Tänzer, alle ignorieren diesen.
Plötzlich gibt es einen Filmschnitt und alle tanzen wie verrückt durch die Gegend.
Was der Sinn dahinter ist, fragt ihr euch ?
Es ist einfach ein verrückter Trend, den man entweder total bescheuert und sinnlos findet oder einfach lustig.
Ich finde es lustig.
Das verrückte ist, dass ich gestern von meiner Freundin erfahren habe, dass es in Deutschland noch nicht so bekannt ist und hier ist es schon fast wieder 'Out of Time'.
Wir hatten es mit sehr vielen Leuten geplant zu machen, jedoch kamen leider nur 6, von ca. 20. Irgendwie schien jeder schwer Beschäftigt zu sein.
Es war trotzdem sehr lustig und es lohnt sich in jeden Fall unser Video anzuschauen.
-> http://youtu.be/hRCvhRlAzbY
Elida und Olaia hatten auch frei und somit waren wir noch im Café Nero einen Kaffee trinken.
Madita musste am Abend noch babysitten und hat Vanessa gefragt, ob sie noch mit ihr mit will, ich habe dann Elida und Olaia gefragt, ob sie bei mir etwas kochen möchten.
Nachdem wir gegessen hatten, haben wir entschieden noch in den Pub zu gehen.
Ich war jedoch so müde und habe mich irgendwie nicht ganz so gut gefühlt, dass ich für einen Freitag Abend ziemlich früh wieder nach Hause bin.
Um 23:30 Uhr lag ich dann im Bett und mein Wecker sollte um 7:30 Uhr schon wieder klingeln und dass an einem Samstag morgen.
Irgendwie konnte ich nicht gut schlafen und hatte verwirrende Träume.
Naja, mal sehen, was der Tag so bringt und ich bin schon voller Vorfreude auf morgen, denn da bin ich.....
IN LONDON, AUF DER FASHION WEEK
Ich freue mich schon sehr, jedoch heißt das leider wieder 6/7 Uhr aufstehen.
Ich hoffe ihr hab bis jetzt auch ein gutes Wochende?!
Bis bald, xoxo
Yesterday was a nice day.
I started to work at 8 and as always, Friday was cleaning day.
My hours where a bit different than normal, so I worked from 8 till 3 and then I was free.
So I felt like a Saturday for me.
I already finished a bit earlier than 3, because some of the Aupairs and me we wanted to do a special videos.
At the moment you can see lots of 'Harlem Shake' videos on YouTube.
These videos have the same song and the same start, middle and beginning.
It's only the people who change and the details and ideas.
For example some people did it in a school or in an office.
We choose a car.
So the video always starts with one person who's dancing and the others are ignoring the dancer. Suddenly there's a cut in the video and everyone is just going crazy. We planned to do it with a lot of people but unfortunately not many turned up and it seemed that everyone was busy.
So we where only 6 people in the end (instead of 20 or more).
But it was still very funny and it's worth watching our video.
-> http://youtu.be/hRCvhRlAzbY
It was Elidas and Olaias free day and I didn't have to go back to work so we went to Café Nero to take a coffee together.
Madita had to babysit in the evening and asked Vanessa to come with her,
so Elida, Olaia end me went to my house to have dinner together.
After Dinner we decided to go to the Pub later.
But I was so tired yesterday and felt not that well. So I went home quite earlier for a Friday night.
Around 23:30 pm I was in bed.
My alarm clock was set at 7:30 and that on a Saturday...
I couldn't sleep really well and had wired dreams.
Well lets see what the day brings and I'm really excited about tomorrow!
Becauuuuuse.....
I WILL BE IN LONDON, AT THE FASHION WEEEEK YEEEEEAH!
I'm so looking forward to it. But that means I have to get up around 6/7 omg.
Well, I hope you have a great weekend aswell ?
See you xoxo
Find me on Bloglovin' now:
Follow my blog with Bloglovin
Ich habe um 8 Uhr angefangen und wie immer ist Freitags ja Putztag.
Meine Arbeitsstunden waren nur etwas anders als sonst und ich habe ohne Pause bis 3 Uhr durchgearbeitet, war dafür aber dann fertig und musste nicht nochmal arbeiten.
Also kam ich mir vor, als wäre Samstag.
Ich habe sogar etwas früher als 3 aufgehört zu arbeiten, weil ein paar Aupair Mädels und ich ein spezielles Video machen wollten. Im Moment gibt es sehr viele sogenannte Harlem Shake Videos auf Youtube.
Diese Videos sind immer genau gleich aufgebaut.
Alle haben das gleiche Lied, den gleichen Start, die gleiche Wende und den gleichen Schluss.
Nur gibt es in jedem Video andere Leute, kleine Details die anders sind und spezielle andere verrückte Ideen.
Zum Beispiel sind manche der Videos in Büros oder Schulen, etc.
Wir hatten uns für 'Im Auto' entschieden.
In jeden Video gibt es einen Start Tänzer, alle ignorieren diesen.
Plötzlich gibt es einen Filmschnitt und alle tanzen wie verrückt durch die Gegend.
Was der Sinn dahinter ist, fragt ihr euch ?
Es ist einfach ein verrückter Trend, den man entweder total bescheuert und sinnlos findet oder einfach lustig.
Ich finde es lustig.
Das verrückte ist, dass ich gestern von meiner Freundin erfahren habe, dass es in Deutschland noch nicht so bekannt ist und hier ist es schon fast wieder 'Out of Time'.
Wir hatten es mit sehr vielen Leuten geplant zu machen, jedoch kamen leider nur 6, von ca. 20. Irgendwie schien jeder schwer Beschäftigt zu sein.
Es war trotzdem sehr lustig und es lohnt sich in jeden Fall unser Video anzuschauen.
-> http://youtu.be/hRCvhRlAzbY
Elida und Olaia hatten auch frei und somit waren wir noch im Café Nero einen Kaffee trinken.
Madita musste am Abend noch babysitten und hat Vanessa gefragt, ob sie noch mit ihr mit will, ich habe dann Elida und Olaia gefragt, ob sie bei mir etwas kochen möchten.
Nachdem wir gegessen hatten, haben wir entschieden noch in den Pub zu gehen.
Ich war jedoch so müde und habe mich irgendwie nicht ganz so gut gefühlt, dass ich für einen Freitag Abend ziemlich früh wieder nach Hause bin.
Um 23:30 Uhr lag ich dann im Bett und mein Wecker sollte um 7:30 Uhr schon wieder klingeln und dass an einem Samstag morgen.
Irgendwie konnte ich nicht gut schlafen und hatte verwirrende Träume.
Naja, mal sehen, was der Tag so bringt und ich bin schon voller Vorfreude auf morgen, denn da bin ich.....
IN LONDON, AUF DER FASHION WEEK
Ich freue mich schon sehr, jedoch heißt das leider wieder 6/7 Uhr aufstehen.
Ich hoffe ihr hab bis jetzt auch ein gutes Wochende?!
Bis bald, xoxo
Yesterday was a nice day.
I started to work at 8 and as always, Friday was cleaning day.
My hours where a bit different than normal, so I worked from 8 till 3 and then I was free.
So I felt like a Saturday for me.
I already finished a bit earlier than 3, because some of the Aupairs and me we wanted to do a special videos.
At the moment you can see lots of 'Harlem Shake' videos on YouTube.
These videos have the same song and the same start, middle and beginning.
It's only the people who change and the details and ideas.
For example some people did it in a school or in an office.
We choose a car.
So the video always starts with one person who's dancing and the others are ignoring the dancer. Suddenly there's a cut in the video and everyone is just going crazy. We planned to do it with a lot of people but unfortunately not many turned up and it seemed that everyone was busy.
So we where only 6 people in the end (instead of 20 or more).
But it was still very funny and it's worth watching our video.
-> http://youtu.be/hRCvhRlAzbY
It was Elidas and Olaias free day and I didn't have to go back to work so we went to Café Nero to take a coffee together.
Madita had to babysit in the evening and asked Vanessa to come with her,
so Elida, Olaia end me went to my house to have dinner together.
After Dinner we decided to go to the Pub later.
But I was so tired yesterday and felt not that well. So I went home quite earlier for a Friday night.
Around 23:30 pm I was in bed.
My alarm clock was set at 7:30 and that on a Saturday...
I couldn't sleep really well and had wired dreams.
Well lets see what the day brings and I'm really excited about tomorrow!
Becauuuuuse.....
I WILL BE IN LONDON, AT THE FASHION WEEEEK YEEEEEAH!
I'm so looking forward to it. But that means I have to get up around 6/7 omg.
Well, I hope you have a great weekend aswell ?
See you xoxo
Find me on Bloglovin' now:
Follow my blog with Bloglovin
Donnerstag, 21. Februar 2013
Thursday the 21st of February
Today was a nice day. I could have a lay in because I didn't have to go to college. Around 11 o'clock a girl came and I gave her a german lesson, because she's having some exams soon and is learning german for 4 years. I was quite impressed, because I learned French for 3 years and I can't really speak French and she was brilliant at talking.
Afterwards I went on a walk with Elida and her dog.
It was nice weather and we walked around the pond in petersfield.
Around 3 o'clock I had to be back and look after my boys. It was a lovely day with them.
Frist we went on a really long walk with the dog Juno for 1 and a half hours and it was really fun we were singing and playing and took some nice pictures.
When we got back we sat inside and drew some pictures. They wanted me to draw a eagle because they were so impressed by birds of prey. They just went to a park yesterday where they saw massive eagles so that was their main topic at the moment.
We where so hungry from the long walk and our lasagne already waited to be eaten. So we ate lasagne and watched a movie aside.
The only annoying thing was that my Internet wasn't working in the evening, so now I'm sitting in the kitchen of my host family's house.
Have a good night everyone and talk soon.
Bye bye xxx
Afterwards I went on a walk with Elida and her dog.
It was nice weather and we walked around the pond in petersfield.
Around 3 o'clock I had to be back and look after my boys. It was a lovely day with them.
Frist we went on a really long walk with the dog Juno for 1 and a half hours and it was really fun we were singing and playing and took some nice pictures.
When we got back we sat inside and drew some pictures. They wanted me to draw a eagle because they were so impressed by birds of prey. They just went to a park yesterday where they saw massive eagles so that was their main topic at the moment.
We where so hungry from the long walk and our lasagne already waited to be eaten. So we ate lasagne and watched a movie aside.
The only annoying thing was that my Internet wasn't working in the evening, so now I'm sitting in the kitchen of my host family's house.
Have a good night everyone and talk soon.
Bye bye xxx
Dienstag, 19. Februar 2013
Lovely, sunny, free, springlike... Tuesday
Heute war einfach ein wunderbarer Tag. Wie ich ja schon erwähnt habe, hatte ich heute frei, weil kein College war.
Somit konnte ich relaxed in den Tag starten und ein bisschen ausschlafen.
Dan (ein englischer Freund) hatte Geburtstag.
Mike, Dan und ich sind gemeinsam zum McDonalds gefahren, weil wir da voll Lust drauf hatten und haben gefrühstückt.
Es war so schön in der Sonne zu sitzen und sogar schon warm genug um draußen zu sitzen.
Nachdem wir bei McD gespeist hatten, hatten wir plötzlich die Idee, bei dem schönen Wetter, ein bisschen Basketball zu spielen. Somit haben wir noch ein paar andere Freunde gefragt, ob sie auch Lust hätten ein bisschen Basketball zu Spielen. Also sind wir zum Sportplatz gefahren und waren draußen und es war einfach herrliches Wetter. Nicht auch nur eine einzige Wolke, hat sich bei dem strahlend blauen Himmel getraut, zum Vorschein zu kommen.
Leider waren gerade ein paar andere Leute am Basketball spielen und somit haben wir ein bisschen gewartet und Mike, Dan, Aaron, David und Jason haben die Zeit mit Fußballspielen überbrückt.
Als dann ein paar weniger Leute am Basketball spielen waren, haben wir uns ihnen einfach angeschlossen und mit ihnen gespielt. Es hat echt so Spaß gemacht und wir haben fast den ganzen Tag draußen verbracht.
Dann wurde es langsam Zeit nach Hause zu gehen, denn ich wollte Dan zum Geburtstag einen Kuchen backen.
Dann habe ich erstmal was gegessen, ein bisschen tv geschaut und den Kuchen gebacken.
Langsam wurde es Zeit um sich richtig Pub zu begeben und dort Dans Birthday zu feiern. Es war echt ein lustiger Abend und wir haben mit Elidas Kamera so viele Bilder gemacht.
Um es nochmal zusammenzufassen, es war im allgemeinen einfach ein wunderbarer, sonniger, frühlingshafter, freier Tag.
Gute nacht und euch einen schönen Tag morgen. Bis bald :)
Eure Juana
Today was such a lovely Tuesday.
I was free because I didn't have college.
So I could have a lay in and a relaxed morning.
It's Dans birthday today and for breakfast I went to McDonalds with Dan and Mike.
It was so nice to sit in the sun and even warm enough to sit outside.
After McD we thought we could play a little bit of basketball at the sports ground, so we went there and not even one cloud showed up today, it was just so amazing.
Unfortunately the basketball ground was a bit crowded so Mike, Dan, Aaron, David and Jason were a playing a little bit football.
Later on when the group of basketball players was a bit smaller, we joined in and played with them. It was so much fun and we spended almost all day outside.
Then it was time to go home, because I wanted to bake a cake for Daniel.
So I had some dinner at home, watched a little bit tv and baked the cake.
In the evening it was time to meet up in the red lion to have a few birthday drinks with Daniel.
It was really funny and we took a lot of pictures.
All in all it was just a really nice, lovely, free, sunny and springlike day.
Now I'm going to bed and have a good night and a good day tomorrow.
See you soon,
Lots of love xxx Juana
Somit konnte ich relaxed in den Tag starten und ein bisschen ausschlafen.
Dan (ein englischer Freund) hatte Geburtstag.
Mike, Dan und ich sind gemeinsam zum McDonalds gefahren, weil wir da voll Lust drauf hatten und haben gefrühstückt.
Es war so schön in der Sonne zu sitzen und sogar schon warm genug um draußen zu sitzen.
Nachdem wir bei McD gespeist hatten, hatten wir plötzlich die Idee, bei dem schönen Wetter, ein bisschen Basketball zu spielen. Somit haben wir noch ein paar andere Freunde gefragt, ob sie auch Lust hätten ein bisschen Basketball zu Spielen. Also sind wir zum Sportplatz gefahren und waren draußen und es war einfach herrliches Wetter. Nicht auch nur eine einzige Wolke, hat sich bei dem strahlend blauen Himmel getraut, zum Vorschein zu kommen.
Leider waren gerade ein paar andere Leute am Basketball spielen und somit haben wir ein bisschen gewartet und Mike, Dan, Aaron, David und Jason haben die Zeit mit Fußballspielen überbrückt.
Als dann ein paar weniger Leute am Basketball spielen waren, haben wir uns ihnen einfach angeschlossen und mit ihnen gespielt. Es hat echt so Spaß gemacht und wir haben fast den ganzen Tag draußen verbracht.
Dann wurde es langsam Zeit nach Hause zu gehen, denn ich wollte Dan zum Geburtstag einen Kuchen backen.
Dann habe ich erstmal was gegessen, ein bisschen tv geschaut und den Kuchen gebacken.
Langsam wurde es Zeit um sich richtig Pub zu begeben und dort Dans Birthday zu feiern. Es war echt ein lustiger Abend und wir haben mit Elidas Kamera so viele Bilder gemacht.
Um es nochmal zusammenzufassen, es war im allgemeinen einfach ein wunderbarer, sonniger, frühlingshafter, freier Tag.
Gute nacht und euch einen schönen Tag morgen. Bis bald :)
Eure Juana
Today was such a lovely Tuesday.
I was free because I didn't have college.
So I could have a lay in and a relaxed morning.
It's Dans birthday today and for breakfast I went to McDonalds with Dan and Mike.
It was so nice to sit in the sun and even warm enough to sit outside.
After McD we thought we could play a little bit of basketball at the sports ground, so we went there and not even one cloud showed up today, it was just so amazing.
Unfortunately the basketball ground was a bit crowded so Mike, Dan, Aaron, David and Jason were a playing a little bit football.
Later on when the group of basketball players was a bit smaller, we joined in and played with them. It was so much fun and we spended almost all day outside.
Then it was time to go home, because I wanted to bake a cake for Daniel.
So I had some dinner at home, watched a little bit tv and baked the cake.
In the evening it was time to meet up in the red lion to have a few birthday drinks with Daniel.
It was really funny and we took a lot of pictures.
All in all it was just a really nice, lovely, free, sunny and springlike day.
Now I'm going to bed and have a good night and a good day tomorrow.
See you soon,
Lots of love xxx Juana
Montag, 18. Februar 2013
I want to scream and shout and let it all out
Heute ist wieder einmal Montag.
Es ist gerade 'halfterm', d.h die Kinder haben Ferien und ich bin mal gespannt, was die Woche so bringt, denn es kommen einige spannende Dinge auf mich zu und ich habe kein College.
Das Wochenende war Super. Einmal in Monat habe ich ein komplett freies Wochenende, weil ich ja sonst meistens Samstags arbeite oder manchmal Sonntags, anstatt Samstag.
Da ja letzte Woche Maditas und Olaias Geburtstag waren haben wir diesen am Freitag gebührend gefeiert. Mal wieder waren wir in Portsmouth im liquid und es war fuuuuuun. :D
Für Samstag war ein typischer Mädchentag geplant und es war wunderschön. Gemeinsam sind wir zu Melina gefahren.
Sie hat auch ein eigenes kleines Häuschen und somit konnten wir uns dort für unseren Mädelstag einnisten.
Geplant war ein Beautyprogramm, Massagen, gesund Snacken mit Humous und Rohkost, Mode Zeitschriften durchblättern, Nägellackieren, sich gegenseitig Schminken, gaaanz viel über typische Mädelsachen quatschen.
Da Phyllis bis ca. 1 Uhr noch Sturmfrei hatte, sind wir dann noch zu ihr gefahren und haben dort Dinner gekocht und gegessen und danach noch den Film Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt geschaut.
Am späten Abend bin ich dann noch im den Red Lion gefahren, weil ich wusste, dass noch ein paar Freunde dort sind.
Da ja in England die Pubs schon um 00:30 Uhr schließen sind wir dann noch weitergezogen und auf eine WG Party gegangen.
Das war echt lustig dort und ein bunt gemischter Haufen an Menschen. Bei vielen war das Alter gar nicht einzuschätzen und meisten habe ich alle älter eingeschätzt als sie eigentlich waren.
Im allgemeinen waren alle aber sehr nett und auch obwohl mich keiner kannte und ich kaum jemanden kannte habe ich mich wohlgefühlt.
Am Sonntag war herrliches Wetter und zum Frühstück war McDonalds angesagt.
Mir haben chicken Nuggets noch nie so gut geschmeckt wie an diesem Tag.
2 Uhr, Treffpunkt 'Love Lane', dort ist ein großer Fußballplatz und wir haben uns dort alle verabredet gehabt.
Es war besonders schön gestern, da so tolles Wetter war und man somit gleich gute Laune hatte.
Nach dem Fußball spielen sind wir in den Red Lion um den Tag und das Beisammensein noch gemütlich mit einer Mahlzeit, einem Kaffee und netten Gesprächen ausklingen zu lassen.
Ich hoffe ihr hattet auch so ein schönes, sonniges Wochende ?
Ich wünsche euch nun eine gute Woche und bis bald :)
Eure Juana
Its monday again.
At the moment its halfterm so the children are going to stay at home all week. I'm excited how the week will be, because there are some nice things coming up and I don't have college.
The weekend was amazing. Once a month I have a completely free weekend, because normally I have to work saturdays and sometimes sundays instead of saturdays.
As you already know, Madita and Olaia have had their birthdays last week, so we wanted to celebrate their birthdays properly and go clubbing on friday night.
We went to Liquid in Portsmouth and it was fuuuun as always.
Saturday was our girls day and it was wonderful. We've been at Melinas house, because she has her own little house like me, so it wasn't a problem to be there as a big group. We had our beauty program, had some massages, some healty snacks, for example.: humous and fresh vegetables, we looked trough fashion magazines, we varnished our nails, put on some make up and of course lots of girly conversations.
Phyllis house was free aswell, so afterwards we went to Phyllis place and had some dinner there and watched the movie Scott Pilgrim vs. the world, which was quite funny.
In the late evening I went to the Pub to see some of my friends.
Unfortunately all the pubs close around 12:30 pm in England, but luckily there was a party just around the corner so we went there and it was so funny and I met some new people. Some seemed quite rough and they all looked much older than they've actually been.
Even if I hardly knew them, I felt comfortable and included.
Sunday was wonderful weather and I had breakfast in McDonalds. I've never had as good chicken nuggets as on that day, they've been incredibly crispy :D
2 pm, love lane is the place to be. As almost every Sunday we're playing football. It's was special yesterday, because of the nice weather. And everyone seemed to be in a good mood.
After playing football we went to the red lion to have dinner together and some conversations and all in all it was a lovely day.
I hope you all have had a great weekend which was as sunny as mine?
Well, have a good week and see you soon.
Juana :)
Es ist gerade 'halfterm', d.h die Kinder haben Ferien und ich bin mal gespannt, was die Woche so bringt, denn es kommen einige spannende Dinge auf mich zu und ich habe kein College.
Das Wochenende war Super. Einmal in Monat habe ich ein komplett freies Wochenende, weil ich ja sonst meistens Samstags arbeite oder manchmal Sonntags, anstatt Samstag.
Da ja letzte Woche Maditas und Olaias Geburtstag waren haben wir diesen am Freitag gebührend gefeiert. Mal wieder waren wir in Portsmouth im liquid und es war fuuuuuun. :D
Für Samstag war ein typischer Mädchentag geplant und es war wunderschön. Gemeinsam sind wir zu Melina gefahren.
Sie hat auch ein eigenes kleines Häuschen und somit konnten wir uns dort für unseren Mädelstag einnisten.
Geplant war ein Beautyprogramm, Massagen, gesund Snacken mit Humous und Rohkost, Mode Zeitschriften durchblättern, Nägellackieren, sich gegenseitig Schminken, gaaanz viel über typische Mädelsachen quatschen.
Da Phyllis bis ca. 1 Uhr noch Sturmfrei hatte, sind wir dann noch zu ihr gefahren und haben dort Dinner gekocht und gegessen und danach noch den Film Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt geschaut.
Am späten Abend bin ich dann noch im den Red Lion gefahren, weil ich wusste, dass noch ein paar Freunde dort sind.
Da ja in England die Pubs schon um 00:30 Uhr schließen sind wir dann noch weitergezogen und auf eine WG Party gegangen.
Das war echt lustig dort und ein bunt gemischter Haufen an Menschen. Bei vielen war das Alter gar nicht einzuschätzen und meisten habe ich alle älter eingeschätzt als sie eigentlich waren.
Im allgemeinen waren alle aber sehr nett und auch obwohl mich keiner kannte und ich kaum jemanden kannte habe ich mich wohlgefühlt.
Am Sonntag war herrliches Wetter und zum Frühstück war McDonalds angesagt.
Mir haben chicken Nuggets noch nie so gut geschmeckt wie an diesem Tag.
2 Uhr, Treffpunkt 'Love Lane', dort ist ein großer Fußballplatz und wir haben uns dort alle verabredet gehabt.
Es war besonders schön gestern, da so tolles Wetter war und man somit gleich gute Laune hatte.
Nach dem Fußball spielen sind wir in den Red Lion um den Tag und das Beisammensein noch gemütlich mit einer Mahlzeit, einem Kaffee und netten Gesprächen ausklingen zu lassen.
Ich hoffe ihr hattet auch so ein schönes, sonniges Wochende ?
Ich wünsche euch nun eine gute Woche und bis bald :)
Eure Juana
Its monday again.
At the moment its halfterm so the children are going to stay at home all week. I'm excited how the week will be, because there are some nice things coming up and I don't have college.
The weekend was amazing. Once a month I have a completely free weekend, because normally I have to work saturdays and sometimes sundays instead of saturdays.
As you already know, Madita and Olaia have had their birthdays last week, so we wanted to celebrate their birthdays properly and go clubbing on friday night.
We went to Liquid in Portsmouth and it was fuuuun as always.
Saturday was our girls day and it was wonderful. We've been at Melinas house, because she has her own little house like me, so it wasn't a problem to be there as a big group. We had our beauty program, had some massages, some healty snacks, for example.: humous and fresh vegetables, we looked trough fashion magazines, we varnished our nails, put on some make up and of course lots of girly conversations.
Phyllis house was free aswell, so afterwards we went to Phyllis place and had some dinner there and watched the movie Scott Pilgrim vs. the world, which was quite funny.
In the late evening I went to the Pub to see some of my friends.
Unfortunately all the pubs close around 12:30 pm in England, but luckily there was a party just around the corner so we went there and it was so funny and I met some new people. Some seemed quite rough and they all looked much older than they've actually been.
Even if I hardly knew them, I felt comfortable and included.
Sunday was wonderful weather and I had breakfast in McDonalds. I've never had as good chicken nuggets as on that day, they've been incredibly crispy :D
2 pm, love lane is the place to be. As almost every Sunday we're playing football. It's was special yesterday, because of the nice weather. And everyone seemed to be in a good mood.
After playing football we went to the red lion to have dinner together and some conversations and all in all it was a lovely day.
I hope you all have had a great weekend which was as sunny as mine?
Well, have a good week and see you soon.
Juana :)
Freitag, 15. Februar 2013
Tuesday was pancake day. Thursday was Valentines day
Hello my dearest sweethearts
Wie ihr ja schon wisst, haben wir Montag Abend Olaias Geburtstag gefeiert. Alle haben sich sehr über den Kuchen gefreut und er hat auch super geschmeckt.
Spontan, wie man sein sollte, sind wir dann noch feiern gegangen. Als 5er Gruppe! War aber mal wieder sehr lustig und ich bin froh, dass wir noch gegangen sind, denn wir waren schon sehr spät dran.
Hier in England schließen die Clubs unter der Woche schon um 2 Uhr und am Wochenende auch schon um 3 Uhr.
Auf der einen Seite ist das voll nervig, wenn's einem grad sehr Spaß macht, aber auf der anderen Seite geht man dann nicht zu spät nach Hause.
Dienstag habe ich mir dann einen komplett freien Tag gegönnt und habe erst mal ausgeschlafen.
Und mir beim frühstücken und richten Zeit gelassen. Danach habe ich mich mit Freunden getroffen und gegen Nachmittag haben wir dann im McDonalds gegessen.
Oje, ich weiss, seeehr gesund!
Am Abend waren wir noch zu mehreren im Fitnessstudio und danach im SPA.
Hatte ein richtig gutes power Workout und danach kann man sich richtig gut im SPA Bereich entspannen, mit guten gewissen.
Eigentlich war ja Pancake Day, den hatte ich jedoch vollkommen verpennt und somit dann am Mittwoch morgen meinen eigenen Pancake Day gemacht.
Ich koche und Backe ja sehr gerne, doch irgendwie kommt es mir vor, als seien Pancakes meine einzige Schwäche.
Meine eigenen schmecken mir irgendwie fast nie...
Sonst habe ich am Mittwoch noch mein Bookreview geschrieben, dass mussten wir nämlich Donnerstag abgeben.
Abends war ich noch im Red Lion, denn es war ja Mittwoch, aber auch Maditas Geburtstag.
Da Elida und ich am Montag extra gleich ganz viel Kuchen gemacht haben, haben wir davon einen eingefroren, der dann für Mittwoch war. Somit gab es schon wieder Kuchen.
Gestern war Valentinstag, für mich ein ganz normaler Donnerstag.
Ich versteh auch nicht, warum alle da immer so'n Hype drum machen.
Ich war an diesem Donnerstag ganz normal im College.
Komischerweise und glücklicherweise hat es sich irgendwie zur Tradition entwickelt, dass immer jemand etwas mitbringt. Ob Kuchen oder Cookies, es ist immer was da. Leider habe ich kein Bild gemacht, aber diesmal war es ein typischer englischer Spongecake, der sehr lecker war.
Auf dem Heimweg, im Auto, habe ich plötzlich gedacht, ich geh jetzt mal mittags ins Fitnessstudio und denke nicht weiter darüber nach, ob ich will oder nicht.
Somit bin ich Heim gefahren, habe meine Sachen gepackt und bin losgefahren. Dann hatte ich erstmal 1 1/2 Stunden ein richtig gutes Workout. Danach habe ich mir Zuhause noch Suppe warm gemacht, bevor es wieder an die Arbeit ging.
Das 'Workout' ging dann sogar noch weiter, denn ich habe dann nochmal von 3 pm - 6:30 pm geputzt.
Julia meinte dann noch, dass sie heute nicht koche, da es noch so viel zu erledigen gäbe. Sie wollte für die Jungs bei McDonald's was kaufen und fragte mich ob ich auch was will.
Ich bin sehr stolz, denn ich habe widerstanden und mir stattdessen einen Tuna-Salad gemacht.
Nun ist schon wieder Freitag! Und mein einziges freies Wochenende im Monat wartet auf mich. Ich freue mich riesig. Und nächste Woche ist kein College. D.h. Dienstag komplett frei und Donnerstag morgen auch :)
Mal sehen was das Wochenende so bringt, das erfahrt ihr in meinem nächsten Post.
Ich wünsche euch ein erholsames, wunderbares Wochenende
1000 Küsse, eure Juana
Wie ihr ja schon wisst, haben wir Montag Abend Olaias Geburtstag gefeiert. Alle haben sich sehr über den Kuchen gefreut und er hat auch super geschmeckt.
Spontan, wie man sein sollte, sind wir dann noch feiern gegangen. Als 5er Gruppe! War aber mal wieder sehr lustig und ich bin froh, dass wir noch gegangen sind, denn wir waren schon sehr spät dran.
Hier in England schließen die Clubs unter der Woche schon um 2 Uhr und am Wochenende auch schon um 3 Uhr.
Auf der einen Seite ist das voll nervig, wenn's einem grad sehr Spaß macht, aber auf der anderen Seite geht man dann nicht zu spät nach Hause.
Dienstag habe ich mir dann einen komplett freien Tag gegönnt und habe erst mal ausgeschlafen.
Und mir beim frühstücken und richten Zeit gelassen. Danach habe ich mich mit Freunden getroffen und gegen Nachmittag haben wir dann im McDonalds gegessen.
Oje, ich weiss, seeehr gesund!
Am Abend waren wir noch zu mehreren im Fitnessstudio und danach im SPA.
Hatte ein richtig gutes power Workout und danach kann man sich richtig gut im SPA Bereich entspannen, mit guten gewissen.
Eigentlich war ja Pancake Day, den hatte ich jedoch vollkommen verpennt und somit dann am Mittwoch morgen meinen eigenen Pancake Day gemacht.
Ich koche und Backe ja sehr gerne, doch irgendwie kommt es mir vor, als seien Pancakes meine einzige Schwäche.
Meine eigenen schmecken mir irgendwie fast nie...
Sonst habe ich am Mittwoch noch mein Bookreview geschrieben, dass mussten wir nämlich Donnerstag abgeben.
Abends war ich noch im Red Lion, denn es war ja Mittwoch, aber auch Maditas Geburtstag.
Da Elida und ich am Montag extra gleich ganz viel Kuchen gemacht haben, haben wir davon einen eingefroren, der dann für Mittwoch war. Somit gab es schon wieder Kuchen.
Gestern war Valentinstag, für mich ein ganz normaler Donnerstag.
Ich versteh auch nicht, warum alle da immer so'n Hype drum machen.
Ich war an diesem Donnerstag ganz normal im College.
Komischerweise und glücklicherweise hat es sich irgendwie zur Tradition entwickelt, dass immer jemand etwas mitbringt. Ob Kuchen oder Cookies, es ist immer was da. Leider habe ich kein Bild gemacht, aber diesmal war es ein typischer englischer Spongecake, der sehr lecker war.
Auf dem Heimweg, im Auto, habe ich plötzlich gedacht, ich geh jetzt mal mittags ins Fitnessstudio und denke nicht weiter darüber nach, ob ich will oder nicht.
Somit bin ich Heim gefahren, habe meine Sachen gepackt und bin losgefahren. Dann hatte ich erstmal 1 1/2 Stunden ein richtig gutes Workout. Danach habe ich mir Zuhause noch Suppe warm gemacht, bevor es wieder an die Arbeit ging.
Das 'Workout' ging dann sogar noch weiter, denn ich habe dann nochmal von 3 pm - 6:30 pm geputzt.
Julia meinte dann noch, dass sie heute nicht koche, da es noch so viel zu erledigen gäbe. Sie wollte für die Jungs bei McDonald's was kaufen und fragte mich ob ich auch was will.
Ich bin sehr stolz, denn ich habe widerstanden und mir stattdessen einen Tuna-Salad gemacht.
Nun ist schon wieder Freitag! Und mein einziges freies Wochenende im Monat wartet auf mich. Ich freue mich riesig. Und nächste Woche ist kein College. D.h. Dienstag komplett frei und Donnerstag morgen auch :)
Mal sehen was das Wochenende so bringt, das erfahrt ihr in meinem nächsten Post.
Ich wünsche euch ein erholsames, wunderbares Wochenende
1000 Küsse, eure Juana
Abonnieren
Posts (Atom)